Alerta humanitaria en Mocoa : explosivos en caminos del pueblo Siona Resguardo Indรญgena Jai Ziaya Bain

Por: *Alexander Africano

En la maรฑana de hoy, en zona rural del municipio de ๐— ๐—ผ๐—ฐ๐—ผ๐—ฎ, ๐˜€๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ผ๐—ฟ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฎ ๐—”๐—ป๐—ฎ๐—บ๐˜‚ฬ, ๐—ท๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐—ฑ๐—ถ๐—ฐ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ๐—น ๐—ฅ๐—ฒ๐˜€๐—ด๐˜‚๐—ฎ๐—ฟ๐—ฑ๐—ผ ๐—œ๐—ป๐—ฑ๐—ถฬ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐—ฎ ๐—๐—ฎ๐—ถ ๐—ญ๐—ถ๐—ฎ๐˜†๐—ฎ ๐—•๐—ฎ๐—ถ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ๐—น ๐—ฝ๐˜‚๐—ฒ๐—ฏ๐—น๐—ผ ๐—ฆ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ, ๐˜๐—ฟ๐—ผ๐—ฝ๐—ฎ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—•๐—ฟ๐—ถ๐—ด๐—ฎ๐—ฑ๐—ฎ ๐Ÿฎ๐Ÿณ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฆ๐—ฒ๐—น๐˜ƒ๐—ฎ ๐—ต๐—ฎ๐—ฏ๐—ฟ๐—ถฬ๐—ฎ๐—ป ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐˜† ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฟ๐˜‚๐—ถ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—บ๐—ฎ๐—ป๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ผ๐—น๐—ฎ๐—ฑ๐—ฎ ๐—ฎ๐—น ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐—ผ๐˜€ ๐—ฐ๐—ถ๐—ป๐—ฐ๐—ผ ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐—ณ๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐—ผ๐˜€ ๐—ฒ๐˜…๐—ฝ๐—น๐—ผ๐˜€๐—ถ๐˜ƒ๐—ผ๐˜€ ๐—ถ๐—บ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜ƒ๐—ถ๐˜€๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ๐˜€, presuntamente ubicados sobre caminos que normalmente son utilizados por la comunidad.

Publimayo

El hecho genera profunda preocupaciรณn porque no ocurre en un territorio cualquiera ni en un momento aislado. ๐—ฅ๐—ฒ๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—ฐ๐—ถ๐—ฟ๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ผฬ ๐˜‚๐—ป ๐—ฝ๐—ฎ๐—ป๐—ณ๐—น๐—ฒ๐˜๐—ผ ๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐˜‡๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—ณ๐—ฒ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฒ๐—น ๐Ÿฏ๐Ÿฌ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฎ๐—ฏ๐—ฟ๐—ถ๐—น ๐—ฑ๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฒ, ๐—ฑ๐—ถ๐—ฟ๐—ถ๐—ด๐—ถ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—บ๐—ฎ๐—ป๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐—น ๐—ฎ ๐—น๐—ถฬ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น ๐—ฃ๐˜‚๐˜๐˜‚๐—บ๐—ฎ๐˜†๐—ผ ๐˜† ๐—ฐ๐—ผ๐—ป ๐˜€๐—ฒ๐—ปฬƒ๐—ฎ๐—น๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ผ๐˜€ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ฑ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—ถ๐—ป๐—ฑ๐—ถฬ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐˜€ ๐—พ๐˜‚๐—ฒ ๐˜€๐—ฒ ๐—ผ๐—ฝ๐—ผ๐—ป๐—ฒ๐—ป ๐—ฎ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜†๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ผ๐˜€ ๐—ฒ๐˜…๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ผ๐˜€, ๐˜ƒ๐—ถฬ๐—ฎ๐˜€ ๐˜† ๐—ผ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฎ๐˜€ ๐—พ๐˜‚๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฑ๐—ฟ๐—ถฬ๐—ฎ๐—ป ๐—ฎ๐—ณ๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ฎ๐—ฟ ๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ผ๐˜€ ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐˜€. ๐—˜๐—น ๐—ฑ๐—ผ๐—ฐ๐˜‚๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ผ ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ ๐—ฎ๐—น ๐—ฝ๐˜‚๐—ฒ๐—ฏ๐—น๐—ผ ๐—ฆ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ y contiene mensajes intimidantes, ademรกs de imรกgenes de armas sobre el texto. Por responsabilidad y seguridad, no se reproducen literalmente sus amenazas. ๏ฟผ

La apariciรณn de artefactos explosivos en caminos comunitarios, sumada a la circulaciรณn de amenazas recientes, obliga a las autoridades a tratar este caso como una alerta humanitaria seria. No basta con la destrucciรณn tรฉcnica del material explosivo. Se requiere una respuesta integral, urgente y coordinada que proteja la vida, la movilidad, la permanencia territorial y la autonomรญa del pueblo Siona.

Publimayo

Lo ocurrido no puede leerse como un hecho aislado. Este territorio hace parte de un corredor rural donde en los รบltimos aรฑos se han presentado graves hallazgos de material explosivo. ๐—˜๐—ป ๐—ฎ๐—ฏ๐—ฟ๐—ถ๐—น ๐—ฑ๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฑ, ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ ๐—ฒ๐—ท๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ผ, ๐—ณ๐˜‚๐—ฒ ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฒ๐—น ๐—ต๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ๐˜‡๐—ด๐—ผ ๐—ฑ๐—ฒ ๐Ÿญ.๐Ÿฌ๐Ÿญ๐Ÿฐ ๐—บ๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐˜€ ๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น, ๐—ฒ๐˜…๐—ฝ๐—น๐—ผ๐˜€๐—ถ๐˜ƒ๐—ผ ๐˜๐—ถ๐—ฝ๐—ผ ๐—”๐—ก๐—™๐—ข, ๐—บ๐—ฒ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ ๐˜† ๐˜‚๐—ป ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐—ณ๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐—ผ ๐˜๐—ถ๐—ฝ๐—ผ ๐—ฎ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—ฎ ๐—ฒ๐—ป ๐˜‚๐—ป ๐˜€๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ผ๐—ฟ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฎ ๐—”๐—น๐˜๐—ผ ๐—”๐—ณ๐—ฎฬ๐—ป, ๐—ท๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐—ฑ๐—ถ๐—ฐ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ ๐— ๐—ผ๐—ฐ๐—ผ๐—ฎ. Segรบn ese reporte, el material habrรญa sido destruido de manera controlada por personal experto de las Fuerzas Militares.

๐—ง๐—ฎ๐—บ๐—ฏ๐—ถ๐—ฒฬ๐—ป ๐—ฒ๐—ป ๐—ฎ๐—ฏ๐—ฟ๐—ถ๐—น ๐—ฑ๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐ, ๐—ฒ๐—ป ๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฎ ๐—”๐—น๐˜๐—ผ ๐—”๐—ณ๐—ฎฬ๐—ป, ๐—ณ๐˜‚๐—ฒ ๐—น๐—ผ๐—ฐ๐—ฎ๐—น๐—ถ๐˜‡๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐˜‚๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฝ๐—ผฬ๐˜€๐—ถ๐˜๐—ผ ๐—ถ๐—น๐—ฒ๐—ด๐—ฎ๐—น ๐—ฐ๐—ผ๐—ป ๐Ÿฒ๐Ÿฑ๐Ÿญ ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐—ณ๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐—ผ๐˜€ ๐—ฒ๐˜…๐—ฝ๐—น๐—ผ๐˜€๐—ถ๐˜ƒ๐—ผ๐˜€ ๐˜† ๐Ÿญ๐Ÿฎ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€, ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐˜‚๐—ป๐˜๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—ฎ๐˜€๐—ผ๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ๐˜€, ๐˜€๐—ฒ๐—ด๐˜‚ฬ๐—ป ๐—น๐—ฎ๐˜€ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ฑ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ ๐—บ๐—ผ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ผ, ๐—ฎ ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฟ๐˜‚๐—ฐ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ๐˜€ ๐—ฎ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฎ๐˜€ ๐—ถ๐—น๐—ฒ๐—ด๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐˜€ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ ๐—ฒ๐—ป ๐—น๐—ฎ ๐—ฟ๐—ฒ๐—ด๐—ถ๐—ผฬ๐—ป. ๐—˜๐—ป ๐—ณ๐—ฒ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฟ๐—ผ ๐—ฑ๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐ, ๐—ผ๐˜๐—ฟ๐—ผ ๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฐ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—ด๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ ๐˜€๐—ฒ ๐—ฟ๐—ฒ๐—ด๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ผฬ ๐—ฒ๐—ป ๐— ๐—ฒ๐—ฑ๐—ถ๐—ผ ๐—”๐—ณ๐—ฎฬ๐—ป, ๐—ฑ๐—ผ๐—ป๐—ฑ๐—ฒ ๐—ณ๐˜‚๐—ฒ๐—ฟ๐—ผ๐—ป ๐—ต๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ๐˜€ ๐Ÿฎ๐Ÿฑ๐Ÿฌ ๐—ฒ๐˜…๐—ฝ๐—น๐—ผ๐˜€๐—ถ๐˜ƒ๐—ผ๐˜€ ๐—ถ๐—บ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜ƒ๐—ถ๐˜€๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ๐˜€ ๐—ฒ๐—ป ๐˜‡๐—ผ๐—ป๐—ฎ ๐—ฟ๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ๐—น ๐—ฑ๐—ฒ ๐— ๐—ผ๐—ฐ๐—ผ๐—ฎ.

La preocupaciรณn aumenta porque ๐—ฒ๐—น ๐—–๐—ฎ๐—ฏ๐—ถ๐—น๐—ฑ๐—ผ ๐—ฆ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ ๐—๐—ฎ๐—ถ ๐—ญ๐—ถ๐—ฎ๐˜†๐—ฎ ๐—•๐—ฎ๐—ถ๐—ป, ๐˜‚๐—ฏ๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฒ๐—ป ๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฑ๐—ฎ ๐—”๐—ป๐—ฎ๐—บ๐˜‚ฬ, ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฎฬ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ ๐—ณ๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐˜€ ๐—พ๐˜‚๐—ฒ ๐—ต๐—ฎ๐—ป ๐˜ƒ๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฑ๐—ผ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—ฐ๐—ฒ๐˜€๐—ผ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€๐—ฝ๐—น๐—ฎ๐˜‡๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ผ, ๐—ฎ๐—ณ๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ ๐—ฒ๐—น ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐—ณ๐—น๐—ถ๐—ฐ๐˜๐—ผ ๐—ฎ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐˜† ๐—ฒ๐˜€๐—ณ๐˜‚๐—ฒ๐—ฟ๐˜‡๐—ผ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฐ๐˜‚๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ผฬ๐—ป ๐—ฐ๐˜‚๐—น๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ๐—น, ๐—ฒ๐˜€๐—ฝ๐—ถ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐˜‚๐—ฎ๐—น ๐˜† ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐˜‚๐—ป๐—ถ๐˜๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐—ฎ. Su historia reciente estรก marcada por la pervivencia cultural en medio de la violencia y el desarraigo.

La comunidad permanece en medio del temor y la zozobra. ๐—ฃ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ ๐—น๐—ฎ๐˜€ ๐—ณ๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐˜€ ๐—ถ๐—ป๐—ฑ๐—ถฬ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐˜€, ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ผ๐˜€ ๐—ฐ๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—ป๐—ผ๐˜€ ๐—ป๐—ผ ๐˜€๐—ผ๐—ป ๐˜€๐—ถ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒ๐˜€ ๐˜๐—ฟ๐—ผ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐˜€: ๐˜€๐—ผ๐—ป ๐—ฟ๐˜‚๐˜๐—ฎ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฑ๐—ฎ, ๐—บ๐—ผ๐˜ƒ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฑ๐—ฎ๐—ฑ, ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—ฏ๐—ฎ๐—ท๐—ผ, ๐—ฒ๐˜€๐˜๐˜‚๐—ฑ๐—ถ๐—ผ, ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐˜‚๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ผ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐˜‚๐—ป๐—ถ๐˜๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐—ผ ๐˜† ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐—ป๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ ๐—ฐ๐˜‚๐—น๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ๐—น. Que allรญ aparezcan explosivos representa una amenaza directa contra la vida y contra el derecho fundamental de permanecer en el territorio sin miedo.

Publimayo

๐‡๐จ๐ฒ ๐ž๐ฅ ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฆ๐š๐๐จ ๐ž๐ฌ ๐ฎ๐ซ๐ ๐ž๐ง๐ญ๐ž ๐š๐ฅ ๐†๐จ๐›๐ข๐ž๐ซ๐ง๐จ ๐๐š๐œ๐ข๐จ๐ง๐š๐ฅ, ๐ฅ๐š ๐†๐จ๐›๐ž๐ซ๐ง๐š๐œ๐ข๐จฬ๐ง ๐๐ž๐ฅ ๐๐ฎ๐ญ๐ฎ๐ฆ๐š๐ฒ๐จ, ๐ฅ๐š ๐€๐ฅ๐œ๐š๐ฅ๐๐ขฬ๐š ๐๐ž ๐Œ๐จ๐œ๐จ๐š, ๐ฅ๐š ๐ƒ๐ž๐Ÿ๐ž๐ง๐ฌ๐จ๐ซ๐ขฬ๐š ๐๐ž๐ฅ ๐๐ฎ๐ž๐›๐ฅ๐จ, ๐ฅ๐š ๐๐ซ๐จ๐œ๐ฎ๐ซ๐š๐๐ฎ๐ซ๐ขฬ๐š, ๐ฅ๐š ๐๐ž๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐ž๐ซ๐ขฬ๐š ๐Œ๐ฎ๐ง๐ข๐œ๐ข๐ฉ๐š๐ฅ, ๐ฅ๐š ๐”๐ง๐ข๐๐š๐ ๐ฉ๐š๐ซ๐š ๐ฅ๐š๐ฌ ๐•๐ขฬ๐œ๐ญ๐ข๐ฆ๐š๐ฌ, ๐ฅ๐š ๐…๐ฎ๐ž๐ซ๐ณ๐š ๐๐ฎฬ๐›๐ฅ๐ข๐œ๐š ๐ฒ ๐ฅ๐š๐ฌ ๐ž๐ง๐ญ๐ข๐๐š๐๐ž๐ฌ ๐ซ๐ž๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ฌ๐š๐›๐ฅ๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐ฉ๐ซ๐จ๐ญ๐ž๐œ๐œ๐ข๐จฬ๐ง ๐๐ž ๐ฉ๐ฎ๐ž๐›๐ฅ๐จ๐ฌ ๐ข๐ง๐๐ขฬ๐ ๐ž๐ง๐š๐ฌ para que hagan presencia institucional inmediata y activen las rutas de prevenciรณn, protecciรณn y atenciรณn humanitaria.

La informaciรณn aรบn estรก en desarrollo y se espera un reporte oficial detallado por parte de las autoridades militares y demรกs

entidades competentes en materia de derechos humanos, atenciรณn a vรญctimas y protecciรณn de pueblos indรญgenas.

*Consejero de Paz

Publimayo


Publimayo